Übersetzen Spanisch Arabisch تسجيل مكالمات

Spanisch

Arabisch

Aquí están los registros telefónicos de esa noche.

هذا تسجيل المكالمات لذلك اليوم
Hemos volcado el contenido del teléfono, estamos esperando por los registros.

ارسلت الشريحه وانتظر تسجيل المكالمات
De acuerdo, hay una contestadora...

.حسن توجد آلة تسجيل المكالمات
Una contestadora.

.آلة تسجيل المكالمات .هاتف - .هاتف -
Habla Jimmy.

جهاز تسجيل مكالمات: يا، هو جيمي.
Es la cinta de la máquina contestadora de mis padres.

إنه شريط تسجيل المكالمات، لهاتف أبي
Su voz está en tu máquina contestadora.

صوت (بارو) موجود على شريط تسجيل المكالمات
¿Registro de últimas llamadas? ¿Mensajes? aquí no hay nada.

تسجيل لآخل مكالمة؟ رسالة؟
No hubiera podido grabarle en una conversación telefónica sin una orden.

لم أكن لأستطيع تسجيل المكالمة بدون إذن من النيابة
También estaba viendo los registros telefónicos del día en que tu madre murió.

وايضاً إطلعتُ على تسجيل المكالمات لليوم الذي توفت به والدتك